问题描述:
[单选]
选择最佳译文:这个研究所有400名工作人员,其中研究员和副研究员20名,有7个研究室,1个图书室,1个附属工厂,有工人120名。
A.There is a staff of 400 in this research institute, of whom 20 are senior research scientists. There are 7 laboratories, 1 small library and related factory where there are 120 workers
B.The research institute has a staff of 400, of whom 20 are senior researchers. It has 7 laboratories.1 small library and 1 related factory that has 120 workers
C.The research institute staffed with personnel of 400, of whom20 are senior research fellows, has 7 laboratories, 1 small library and 1 related factory with 120 workers
D.There is 400 staff in this research institute, of whom 20 are senior research scientists. There are 7 laboratories, 1 small library and related factory where there are 120 workers
参考答案:查看无
答案解析:无
答案解析:无
上一篇:下列译文中,没有使用增补译法的是()。
下一篇:下列成语译文错误的是()。
- 我要回答: 网友(18.218.143.170)
- 热门题目: 1.蔡英文坚持的“台湾共识”说法 2.就业信息管理方法中的客户关系 3.GEM是()的英文简称。